おやじ の訳語→ dad father fuck goat man owner
ただ の訳語→ all although anyway but except however instead just meaningless merely nothing only perhaps plain purely quite rather really sheer silently simply solitary sometimes that though totally
ならず者 の訳語→ blackguard bugger cut-throat hood scoundrel sonuvabitch tough
ろくでなし の訳語→ bastard jerk loon rat rotter screwup shit shithead so-and-so wastrel
