いる の訳語→ alive exist gather get live look mean necessary presence remain require see sit stand stay there weary-looking work
おやじ の訳語→ bum dad fuck goat man owner
お父さん の訳語→ husband papa
父 の訳語→ daddy pa pater
父親 の訳語→ Pa paterfamilias
親父 の訳語→ old man