× Q 翻訳類語辞典

dead  

いなくなる の訳語→ depart departure die go leave quit

しごく の訳語→ bastardize great just most perfectly pull rigidly rub so stroke very

ぜったいに の訳語→ certainly completely virtually

ぞっとするほど の訳語→ appalling fearfully horridly

はっと の訳語→ abruptly alarm alert automatically hurriedly jolt quick quickly sharply short start startle sudden suddenly swiftly

ぴたりと の訳語→ directly entirely full squarely still tight tightly

まっすぐ の訳語→ direct erect hard immediately right slap steadily straight upright

空白の の訳語→ empty null

死ぬ の訳語→ collapse death kill perish

終わり の訳語→ conclusion end late later omega over up

切れる の訳語→ lack smart stop

前の の訳語→ across another by early first former old precedent prior

不毛の の訳語→ unfruitful unproductive

亡くなる の訳語→ last pass

無表情な の訳語→ faceless flat impassive

そのほかの「dead」で始まる語句・表現

dead-on deadhead deadline deadly deadpan deadwood


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!