いなくなる の訳語→ dead depart die go leave quit
破る の訳語→ afoul break checkmate crack interrupt invade miss punctuate smash thwart transgress whip
発する の訳語→ come emit hang make originate proclaim
離れる の訳語→ amble away deviate expulsion flee move turn
立つ の訳語→ hover lean pass rise stand step take
