〜に の訳語→ against athwart wit’ with
〜にわたって の訳語→ for through within
〜のうちに の訳語→ in on
〜のさなかに の訳語→ amid
ながら の訳語→ as but still though while
に の訳語→ around
途中で の訳語→ before halfway unfinished
当時 の訳語→ at that time back then dead