くずれる の訳語→ crack fold
ぶちこわす の訳語→ blow ruin
へたりこむ の訳語→ rest sink sit squat
死ぬ の訳語→ dead death die go kill perish
笑いころげる の訳語→ howl laugh
折れる の訳語→ agree breaking capitulate lock relent say snap turn yield
転がす の訳語→ drop troll wheel
倒れる の訳語→ down faint fall flag lean lie succumb suffer
崩壊する の訳語→ crash dislimn dissolve split