× Q 翻訳訳語辞典
shares  

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

be aware that one fully shares sb’s confusion: (人の)持っている疑念というものがどんなものか、わかるような気がする
松本清張著 ブルム訳 『点と線』(Points and Lines ) p. 83
plunk down one’s dough to buy AA’s common shares: AAの株に投資する
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 194
realize that this man shares one’s views of the case: この男も自分と同じことを考えていると察する
松本清張著 ブルム訳 『点と線』(Points and Lines ) p. 74
they’ll be selling shares: 株の売りが殺到する
ウィンターソン著 岸本佐知子訳 『さくらんぼの性は』(Sexing The Cherry ) p. 204
useless shares: 紙屑同然の株
ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 95
ツイート