まったくの の訳語→ abnormally absolutely certainly crass exact genuine hopelessly just naked no only singular unmitigated wild
めざましい の訳語→ amazing brilliant fantastic great magnificent remarkable robust superb tremendous
完全な の訳語→ fucking fuller perfect quite radical solidly total totally unabridged unalloyed
響き渡る の訳語→ rebound resonate resound
顕著な の訳語→ marked preeminent salient striking
際立った の訳語→ distinctive exceptionally particular sheer
大げさな の訳語→ bombastic exaggerated grandeur serious superlative turgid
断固とした の訳語→ determinate determinedly positive scrappy
徹底した の訳語→ absoluteness deadly relentless
明確な の訳語→ concrete exacting tangibly unequivocal