使用

access

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 126

handle

ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 111

occupancy

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

五体満足な男性使用人: able-bodied male staff デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 82

〜はまた〜で使用されてもきた: have also occasionally been used in ... ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 425

特殊な薬物を使用する: use any drugs プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 255

古語使用者：archaist DictJuggler Dictionary

〜に対して〜の使用を認める: make sth available to ... サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 207

大文字使用：capitalization DictJuggler Dictionary

祝いに使用される：celebratory DictJuggler Dictionary

コンピュータの使用：computing DictJuggler Dictionary

土地使用権所有者：concessionaire DictJuggler Dictionary

教皇たちは数代にわたって避妊具の使用をはっきりと批判している: the clear condemnation of the use of contraception by several successive popes ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 9

無断使用：crib DictJuggler Dictionary

〜で使用される: cross ... ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 129

よごれた使用ずみのものだ: be dog-eared and dirty イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 301

使用人：drivel DictJuggler Dictionary

経済的に処理（使用）する：economize DictJuggler Dictionary

使用許可：entree DictJuggler Dictionary

使用権：entree DictJuggler Dictionary

〜として使用されてもしかたがない: a fair game for ... ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 46

偽名を使用する: give a false name ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 20

現に使用されている: out in the field ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 166

使用法：idiom DictJuggler Dictionary

「電話使用法」のカード: an instruction card タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 177

放射線使用：irradiation DictJuggler Dictionary

X線使用：irradiation DictJuggler Dictionary

使用時間: the length of use トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 76

不正に使用する：mishandle ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 63

肖像権使用許諾同意書：model release DictJuggler Dictionary

使用不能：outage DictJuggler Dictionary

半分使用ずみの: partly used ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 132

使用の際に: at its place of use アシモフ著 小尾芙佐訳 『われはロボット』(I, Robot ) p. 98

再使用：reuse DictJuggler Dictionary

著作権使用料：royalty DictJuggler Dictionary

〜の留置場に使用されている翼棟: wing of the building that serve ... for a jail ライス著 小鷹信光訳 『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 ) p. 88

（人が）共同で使用するオフィス: office shared by ... ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 44

（物1）は（物2）のためにのみ使用するべきである：sth1 should be reserved for sth2 DictJuggler Dictionary

システムを使用中である: be on sb’s system ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 188

みずからの研究の一部を使用することを許してくれた: allowing me to reprint part of his treatise プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 9

使用性：usability DictJuggler Dictionary

使用できる：usable DictJuggler Dictionary

使用者：user DictJuggler Dictionary

不法使用：usurpation DictJuggler Dictionary

使用人通路：walkway DictJuggler Dictionary