× Q 翻訳類語辞典

説明する  

apologize の訳語→ あやまる お詫びをいう ことわる ごめんなさい わるいと思う 慰めを言う 言い訳をする 罪と意識する 謝る 謝罪 弁解 弁解する 弁明する 詫び 詫びる 詫びを言う 詫び言を言う

assure の訳語→ 〜まちがいなしと言ってよい いいきかせる いいきる いいわけをする いう きっぱり言う きっぱり答える はっきりいう 安心させるようにいう 確信をもつ 強調する 脅しをかける 言い放つ 言い聞かせる 請け合う 太鼓判をおす 太鼓判を押す 断言する 明言する 約束する 力強くいう

brief の訳語→ あっけない あっけないほど短い かいつまんで さっと すこしだけ ちょっと ちらりと つかのま ほんの 異議 一瞬 引き継ぐ 簡単な 訓示 軽く 後くされのない 暫時の 手みじかに 手短に 準備書面 書面 丈の短い 状況を話す 状況説明をする 訴訟摘要書 束の間の 短い 長くはつづかない 弁論趣意書 報告が届く 報告する 報告を受ける

build の訳語→ からだつき こしらえあげる しかける つくり つくる つのる わきつのる 建てる 骨格 高まる 作る 作成する 身体 成り立たせている 設計 組み上げる 造成する 体つき 体格 体型 背恰好 誘う 立ち上がる 立地する

define の訳語→ ぐいっと はっきりする 規定する 決める 思い出す 辞引き 定義している 定義する 浮かび上がらせる 名づける

delineate の訳語→ 絵で表す 詳しく説明する 如実に示す

describe の訳語→ 〜の様子を話す きかせる くわしく書いてある こと細かに書く こまごまと語る しゃべる もちだす よく説明する リストする 具体的にしゃべる 形容 形容がつく 形容する 言う 言葉を使う 呼ぶ 語って聞かせる 語る 自慢話をする 書き記す 書く 吹聴する 説明 説明して聞かせる 訴える 伝えている 伝える 筆を割く 片づける 報告してくる 要約する 列挙する 話す

discuss の訳語→ 〜に言及する の話をする したためる 議論 議論する 語り合う 取り沙汰する 取り上げる 触れる 相談 相談する 調べ上げる 答える 物議をかもす 論じあう 論じ合う 話し合う 話をする 話題にする

explain の訳語→ 〜について語る せいにすれば説明がつく いいくるめる いいたてる いいわけ いいわけする いい立てる いって聞かせる おしえてやる おしえる きちんと説明する こたえる しきりに繰り返す なだめる わけを話す 一生懸命〜する 一通りのことを話す 解明される 解明する 教えて遣る 教える 言いわけ 言葉 講釈する 告げる 事の次第を言って聞かせる 述べる 書いてある 申し開きする 説く 説明がつく 説明してくれる 説明をくわえる 説明をつけくわえる 打ち明ける 断る 納得させてくれる 不思議でない 弁明 明確にする 訳を話す 予防線を張る 理解する 理由をつけくわえる 話してきかせる 話して聞かせる

express の訳語→ 〜の意を表す あらわにする そそられる ぶちまける ぶち上げる 顔に浮かべる 見せる 現われている 言いあらわす 口にする 口に出す 口を利く 出す 出る 申し述べる 相手に伝える 表に出す 表現 表現する 表明する 露にする

fill の訳語→ 〜じゅうにひびきわたる あふれる いくつも詰める いっぱい いっぱいに いっぱいにする いっぱいに詰まる いっぱいに広がる うめつくす うようよして ぎっしりつまっている こもっている こもる さらう しめつける たくさん置いてある たちこめる たまる つく ねじこむ ひびき渡る ふさわしい ふんだんにちりばめる 一杯に 溢れる 引きつける 間をうめる 頑張る 記入させる 記入する 詰める 詰め込む 駆られる 後任 襲って来る 充ちる 充分 書き込む 浸す 占める 多用する 注ぐ 入ってくる 敷き詰める 埋める 満たされている 満たす 満タンになる 満員 満載 約定 溜まる

illustrate の訳語→ 空中に再現する 現す 現わしている 如実にしめす 明らかにする

intone の訳語→ もったいぶって言う 読みあげる 抑揚をつけた声

narrative の訳語→ あらまし ナレーション 口のききかた 叙述 調子をつけて 物語的な 話の先 饒舌

note の訳語→ うかがう お手紙 くらべあう しぐさ せりふ ひと言 ひびき ふと頭に引っかかる めざとく察知する もの ノート メモ 遺書 音色 確かめる 楽器の音 気がつく 気づく 記憶にとどめる 脅迫状 響き 見てとっている 見てとる 見られる 見通しを口にする 見逃さない 合図 紙切れ 資料 手紙 書き置き 心覚え 知る 注意 注釈 註釈 伝言 頭に入れる 表情 文章 聞きとる 報じる 目にとめる 余韻 葉書 留意する 訛り

press の訳語→ あてる おおう せきたてる せっつく せまる たたみかける つっこんで尋ねる ない ねだる のしかかる ひしひしと迫る ぴたりとつける プレス プレスのきいた プレッシャーをかける マスコミ 握りしめる 押さえる 押しあてる 押しつける 押し切る 押し当てる 押す 記者 記者会見 言い立てる 最も重要な 載せる 重圧 新聞記者 深くくいこむ 穿鑿する 駄目を押す 叩く 追及する 追求する 迫る 聞く 閉じる 返事をせき立てる 報道 報道関係者 報道関係者用の 報道陣 無心をする 無理に説得する 無理押しに頼む 鳴らす 矢の催促をする 話をせがむ

reckon の訳語→ 見る 見切る 思う 踏む

render の訳語→ 〜にする の状態にする かたどる さしのべる 歌う 仕出来す 描き写す 払う

say の訳語→ 〜かな いいかたをする いい放つ いっておる いわく うめく かかる くらいです ささやく たずねる つづける どなりつけたりする ひきとる ほざく よびかける 挨拶 一笑に付す 応じる 解釈する 危機 見送る 言ってくれる 言葉をかける 言葉を切る 語っている 口がひらく 口をそろえていう 口を切る 口調になる 主張する 唱える 申し上げる 申す 訊く 訊ねる 制する 生返事をする 声がでる 声に出していう 声をあげる 声をかける 声をしぼる 声を洩らす 声を出す 切りだす 折れる 先をうながす 宣言する 相槌を打つ 促す 断わる 知らせる 喋る 追討ちをかける 訂正する 吐き捨てるようにいう 答えを口にする 特筆しておく 認める 念をおす 念を押す 白状する 発言する 判じる 反論する 否定する 評する 評判 付け加える 物語っている 物語る 文句 聞き返す 返事をする 吠える 本当は 命じる 黙って 黙る 問いかける 問い返す 予想をつける 用件を話す 流言をふりまく 冷やかす 漏らす 話しかける 話し出す 話では 話の向きを変える ...

summarize の訳語→ 箇条書きにする 読み取る

lay out の訳語→ 注ぎ込む 努力する 明確に記述する 用意する

そのほかの「説明」で始まる語句・表現

説明 説明がつく 説明される 説明しておく 説明してくれたこと 説明するまでもない 説明できない 説明できる 説明のつかないもの 説明のできない 説明の仕方だ 説明をつける 説明を補う 説明口調で 説明変数 説明文 説明書 説明用のモデル 説明的 説明責任


ツイート