motive

意志 の訳語→ accord control determination like oneself view voice way will wish

気 の訳語→ air attention chi composure concentration convinced desire feel feeling heart hunch idea impulse intention interest life mind mood nerve nerves purpose qi sense short something temper thought vitality

気持 の訳語→ adoration care inclination intentions need soul spirit urge

考え の訳語→ angle calculation concern dream help math meaning notion opinion picture reflection solution suggestion theory think valuation worldview

魂胆 の訳語→ attempt plan scheming

思惑 の訳語→ intent perspective speculation suspicion

真意 の訳語→ sentiment truth

動機 の訳語→ motivation motivator prompting reason why

目的 の訳語→ cause custom effect effort end goal promise

料簡 の訳語→ taste