感情 の訳語→ desire emotion emotional emotionally feeling frisson heart impulse juice mood passion reaction response sense sensibility thing
関心 の訳語→ anxiety attention awareness concern fancy fascination idea interest notice thought urge want
心情 の訳語→ head intention mentality
真意 の訳語→ intent meaning motive truth
神経 の訳語→ nerve nervous nervousness
文句 の訳語→ accusation complaint complaints gambit line message remark request say slogan word wording