× Q 翻訳類語辞典

ideal  

うってつけ の訳語→ good perfect

またとない の訳語→ admirable appropriate best delicious glaring incomparable irresistible pristine real such superb unique wizard wonderful

越したことはない の訳語→ agreeable hope

恰好の の訳語→ apparently brilliant enough excellent handy proper

完全 の訳語→ wholeness

好い の訳語→ comfortable fine high lovely wise

絶好の の訳語→ big convenient magnificent primary prime tidy

理想 の訳語→ cause purpose theory value

理想的な の訳語→ well

ふさわしい の訳語→ acceptable applicable apposite approximate apt befit befitting commensurate de rigueur deserve fill fit like qualify right seemly suit suitable true

そのほかの「ideal」で始まる語句・表現

idealist ideally