らしい の訳語→ any apparently appear as become believe clearly evidently expect guess imagine know like obvious obviously presumably probably proper real seem seemingly sort suppose take understand wise
ふさわしい の訳語→ acceptable applicable apposite appropriate approximate apt befitting behoove commensurate de rigueur deserve fill fit ideal qualify right seemly suit suitable true
