× Q 翻訳類語辞典

見つめる  

ぎろぎろ 凝望 凝視 注視 睨む 見いる 見入る 見詰める

ご覧なさる ご覧になる 御覧なさる 御覧になる 拝見 目する 眺める 見る 視る

みる ウォッチ 嘱目 属目 打ち守る 打守る 照覧 看る 看守 看視 見まもる 見守る 見張る 観る 観戦

眺めいる 眺入る

concentrate の訳語→ ばかり考えつづける 意識を合わせる 意識を集中する 一心に考えてる 気をとられる 見入っている 構う 考える 考え込む 耳を澄ます 神経が張りつめる 神経を使う 神経を集中させる 神経を集中する 身が入る 精神集中 全身でのめりこむ 送りこむ 奪われる 注意をそそぐ 頭がいっぱいである 呑み込む 没頭する 落ち着く

consider の訳語→ 〜という思いがある とばかり思っている の問題だ あてがってみる かみしめる しげしげと見る しげしげと眺める じっくり考えてみる そもそも ためつすがめつする つぶさに検討する とくと見る とくと眺める まじまじと見る みつめる よく読む 意味する 勘定に入れる 観察する 決める 検討する 考えあわせる 考えこむ 考え直す 考究する 考慮する 合議 思いこむ 思いを致す 思い込む 思う 思われる 思案する 自負がある 織りこむ 心配する 即答できない 通っている 頭に入れておく 認める 迷う

gaze の訳語→ うさんくさそうな じっとした視線 じっとのぞく じっと見る じっと視線を交わす じっと注視する ながめる にらむ ひたと まなざし 環視 監視 眼をこらす 眼差 眼差し 強い視線 見とれる 視線 視線をこらす 視線を注ぐ 眺めわたす 目つき 目をこらす 目をやる 目を交わす 目玉

glare の訳語→ あかり あきれた顔で見る かなり批判的な眼で見つめる きっと睨む ぎらぎらと輝く ぎらつく光 ぎらつく太陽 じっと見つめる じろじろ見る にらみつける まっこうからにらみすえる 一瞥 火陰 強烈な光 見つける 光芒 日射し 反射光 怖い顔でにらむ 睨みつける

linger の訳語→ うろうろする しばらく残ってから消える そのままじっとしている ためらう だらだらつづく はれない ぼんやり立っている ゆっくりして行く ゆらぐ 依然として残る 依然として消えさらぬ 去りがたい 響きがこもっている 残る 耳に残っている 生きながらえる 長々と講義する 長く留まる 長居 薄れない 尾をひく 漂う 立ち去りかねる様子をみせる 躊躇する

regard の訳語→ 〜視する うかがう かまえる まなざしを向ける みとめる みなす 扱う 映る 解釈する 見おろす 見なす 考察する 取る 受け入れ 対する 丁重に 眺めている 目す 様子を見る

stare の訳語→ あっけに取られて見つめる きっと見つめる ぎろりと睨む しげしげと見つめる じっとみつめる じっと見ている じっと目を凝らす じっと睨む じとっと見つめる じろっと見る ながめやる にらみすえる ぽかんと見つめる ぽかんと見る まじまじと見いる まじまじと見つめる まじまじと眺めまわす まじまじと眺める まじまじ目をあてている みとれる 眼づけをする 顔をみつめる 凝視している 凝視する 穴のあくほど見る 見あげる 見すえる 見つめかえす 見つめている 見ている 見まわす 見やる 見上げる 見据える 見返す 厳しい視線 視線を走らせる 瞳をこらす 目をうばわれる 目をはなさない 目をみはる 目を見はる 目を見張る 目を向ける 目を大きく瞠っている 目を落とす 眸をこらす 茫然と見る

study の訳語→ あらためる かじる ざっと眺める しげしげと観察する しげしげと眺めまわす しようと思う じっくりと眺める じっと見やる じっと眺める じっと読みつづける じろじろ じろじろと見る じろじろ眺める たんねんに読む ならう のぞき込む よく検討する 鑑賞する 眼を通す 気にする 研究対象 見てとる 見物 仕事部屋 子細にあらためる 子細に眺める 修業 習う 準備をする 書斎 丹念にながめる 注目し、研究する 著書 眺めまわす 調べる 点検する 読む 品定めをする 部門 勉学に励む 勉強 目をあてる 目をそそぐ

watch の訳語→ かためる この眼で見る この目で見ている じいっと見る じっくり見る じっとみつめている じっと眼を凝らす じっと眼を注ぐ じっと目を注ぐ たしかめる つぶさに見守る ひたすら見つめる ぼんやりと眺める ぼんやり見る ワッチ 横で見てる 横目に見る 監視する 監視力 観戦する 観覧する 眼でたしかめる 眼を光らせる 眼を離さない 眼を離せない 気をつける 気を遣う 警備 検証する 検分する 見せてもらう 見ててくださいよ 見とどける 見まもっている 見計らう 見守りつづける 見送っている 見送りに出る 見送る 見届ける 見物する 姿を見守る 視線をそそぐ 視線を投げる 時計 時刻 出くわす 哨戒 狙う 注意する 注目する 張りこむ 拝見する 飽かず眺め入る 夢中 目がある 目に入る 目のあたりにする 目をつける 目を配る 目撃する 目送する 様子をうかがう 様子を観察する 腕時計

そのほかの「見つ」で始まる語句・表現

見つからない 見つかる 見つくろう 見つけだす 見つける 見つけ出す 見つづけて 見つもる


ツイート