いう おっしゃる もうし上げる もの申す 云う 仰しゃる 仰せられる 仰っしゃる 仰る 仰有る 啓する 啓上 喋る 宣う 曰う 物申す 物語る 申しあげる 申し上げる 申し述べる 申す 申上げる 申述べる 発する 発言 発語 言い表す 言い表わす 言上 言表す 話す 語る 謂う 述べる 陳じる 陳ずる 陳べる 陳述
他言 口ばしる 口走る 吐露 吹く 噴く 放つ 洩す 漏す 演述 現す 現わす 発しる 発す 表す 表わす 表出 言いもらす 言い洩らす 言い漏らす 言洩らす 言漏らす 飛ばす
accuse (translations)→ なじりにかかる なじる 疑いをかける 詰る 告訴する 告発する 叱る 声高になじる 非難する 咎める
acquiesce (translations)→ 言うなりになる 言葉に従う 受け容れる 先を促す 黙従する 黙認する
add (translations)→ いいそえる いっそう きわだたせる くっつける そそぐ つぎのように述べる つけくわえる つづける つのらせる ほどこす まじえる また口を開く また続ける プラスになる 延長される 応じる 横から言う 言いそえる 言い添える 深まる 申し添える 挿入する 増える 増す 足す 追加する 添え書き 登録する 導入する 念を押す 倍加する 拍車をかける 付する 補足する 理屈にあう 輪をかけた 輪をかける
admit (translations)→ いわれる そうよと答える たしかに わかる 異存ない 覚悟する 許可 教える 告白している 告白する 思い切る 思う 自ら認める 自覚する 自認する 実情を話す 譲歩する 正直 正直なところをいう 正直に答える 太鼓判をおす 打ち明ける 打明ける 溺れる 認めないわけにはいかない 認める 白状する 百も承知のうえだ 裏書き 頷く
admonish (translations)→ たしなめる 戒める 訓戒をたれる 口を出す 叱咤する 釘を刺す 諄々とさとす 諫める
announce (translations)→ あけすけにいう うそぶく きっぱりつげる きっぱりと申し渡す つげる 意向を明らかにする 開催をつげる 胸を張る 言い渡す 言い放つ 言って聞かせる 誇示する 口をひらく 告げしらせる 告げる 済ませる 書きつける 書く 申し渡し 吹聴する 声をあげる 声高らかに告げる 宣言する 宣告する 宣伝する 大声を出す 答える 発表する 報告する 名のる 名乗る 明らかにする
answer (translations)→ あらわれる こたえ すべ なにかを答える やり返す 解決する 回答を与える 疑問に答える 結論 見解 口を開く 作動する 質問に答える 受ける 受け応えする 受話器をとる 出て来る 出る 多くを語る 電話に出る 答 答え 答えた話の内容 答えること 答えをみつける 答る 答案 道 判断をつける 分る 返す言葉 返事 返事をする 返事を寄越す 返答 返礼 妙案 理由
ask (translations)→ ～しろって言う 〜してほしいと頼む 〜してみろという 〜してやりたいと思う 〜と持ちかける いただく うながす おたずねする お願い お願いがある お申しつけくださる きいておく ききかえす きき返す きく ことわる ご注文 ご注文の させる してもらう せがむ せびる ぜひにと頼む それとなく訊く たずねる たのみこむ たのむ ねだる もちかける わざわざ訊く 依頼して来る 意見をたずねる 慰留する 願い出る 希望 気にかける 疑る 疑問に思う 疑問を口にする 求める 仰ぐ 言ってみる 言ひつける 言葉 言葉づかいをする 呼びかける 呼び出す 呼ぶ 語りかける 乞う 乞ふ 口にする 考える 催促する 指示される 持ち出す 質問があるという 質問する 質問の手をあげる 質問をしかける 質問をする 所望 所望する 申し出る 尋ねる 訊いてくる 訊き質す 訊き返す 訊く 声が返ってくる 声をかけてみる 声をかける 切り出す 相談する 相談を持ちかける 探す 注文する 注文をする 注文を出す 当たってみる 頭を下げて頼む 突っかかる 白羽の矢が立つ 迫る 反問 負担 聞いてみる 聞き出す 聞き返す 聞く 本意 無心する 名を告げる 命じる 問い 問いかける 問いただす 問いつめる 問いを重ねる 問い合わせる 問い質す 問い返す 問う 誘いかける 誘う 誘ってみる 要請 要請する 浴びせかける 頼みごとをする 頼む 話しかける
assert (translations)→ 主張する 承認する 裏づける
begin (translations)→ 〜かけてきた 〜かける 〜しつつある 〜してくる 〜しはじめている 〜するようになる 〜にかかる 〜にとりかかる 〜に入る （〜と）切り出す （仕事に）にかかる （話に）入る あとは〜することにする いいかける おっぱじめる かかる かける これから しかける しだす してくる して来る し出す すぐさまかかる そのうち そもそも だす だんだん とば口 とりかかる なる のりだす のり出す はじまる はじめる ぼちぼち〜はじめる ぼつぼつ〜しはじめる まさに やっと ようになる よびかける アイデアがめばえる スタート 引き込まれてゆく 火蓋を切る 開始する 滑り出す 起こす 起こる 起点をおく 急に 現われる 言いかける 口をきる 口を切る 広める 仕向ける 始まり 始める 取りかかる 取り戻す 手をつける 手を着ける 種をまく 準備をする 初めて 少し 少し〜する 乗り出す 身をゆだねる 声が聞こえる 切りだす 達する 端を発する 着手する 幕をあける 連なる 話しはじめる
blurt (translations)→ ようやく言う 噛みつく 言ってしまう 口に出す 思わずいう 辛うじておしだす 遂に 突然言う
call (translations)→ 〜から見れば 〜で知られる 〜にいわせると 〜呼ばわりする いえる いやがらせ お邪魔する かけあう こき下ろす しらせる たずねてくる もとめます よばう よばわりする よばわる よぶ わめきたてる コール ファウル メッセージ 一報 往診 応える 音頭で 喚起する 喚問する 協力をもとめる 叫び 叫ぶ 言葉を投げる 呼ばせる 呼ばわりする 呼ばわる 呼びかわす声 呼び出し 呼び出しの電話 交信する 口 行なう 号令する 号令をかける 自由 実況をする 出番 召す 召還する 召集をかける 招集する 申し込む 声をとばす 声をはりあげる 声を掛ける 訴える 属する 大きな声でいう 知らせる 挑戦する 通告する 通報 通報する 電話 電話する 電話で呼ぶ 電話の回線 電話の声 電話をかける 電話をする 電話をよこす 電話を寄越す 電話を入れる 電話一本で呼ぶ 電話連絡 働きかける 届ける 罵る 判定 判定する 評する 名を冠する 名を呼ぶ 命名する 命令 連絡 連絡する 連絡の電話 連絡や呼出し 連絡を入れる 綽名をつける
claim (translations)→ 〜と言いがかりをつけてくる 〜と本人はいう （人に）言わせれば いきまく うけとりにいく したがる つっぱねる つながり ならべる よそおう 引きとる 引き受ける 確認する 掛け声 記す 求めている 迎えにきてくる 言いたがる 言い種 言い張る 言うこと 口でいう 資格 自称 自負している 自負する 自分でいう 自分のだと届け出る 自慢する 重み 述懐する 称する 申告する 宣言をやる 断言する 任じる 非難 標榜 本人が言う 明言 話
comment (translations)→ しっぺ返し せりふ コメント コメントを残す 挨拶 意見 意見を述べる 一文 一本釘を刺す 何かひとこという 何かを言う 感想 感想を言う 感想を述べる 言われる 言葉をはさむ 口に出されること 口調に 助言 注釈 当てこすり 批評 文句をいう 弁解する 論評 話題にする
confess (translations)→ ありていにいう 思いきって言う 自首する 実は 小声で言う 正直、〜 正直なところ 正直なところを打ち明けて言う 正直な話〜と思っている 正直にいう 泥を吐く 有りのまま申し上げる
contend (translations)→ 苦闘する 直面する
declare (translations)→ あくまで頑張る いいきる いいはる いい切る いい放つ きっぱりいい放つ きっぱりいう はっきりいう ほめたたえる 言ってのける 申し立てをする 説いてまわる 戦いを宣する 断じきる 断じる 評 雰囲気を身につける
deliver (translations)→ くりだす さらされる はこぶ ふるう ぶつける まくしたてる 委ねる 運び屋をやってる 殴る 見返り 産み落とす 持っていく 出前 新たに入荷する 送る 展開される 投げ込む 届けて歩く 発信 披露する 浴びせる 連れてくる
demand (translations)→ 〜しなくてはならない いいつのる いきなりの命令だ いってやる うったえる お座敷 からむ しつこくねだる たたみかける とりたてる ならざるを得ない ほしがる もとめる よこせと命令する 横柄にたずねる 希望者 詰問する 強い口調で訊く 強要する 強要口調でいう 厚かましい 催促 手のかかる 需要 重視する 食ってかかる 責める 突いてくる 反問する 必然の要請である 必要がある 負荷 望む 無理 問い詰める 有無をいわせなぬ口ぶりだ 用意しろといいだす 要求 要求する 凛とした声を張り上げる
describe (translations)→ 〜の様子を話す きかせる くわしく書いてある こと細かに書く こまごまと語る しゃべる もちだす よく説明する リストする 具体的にしゃべる 形容 形容がつく 形容する 言葉を使う 語って聞かせる 自慢話をする 書き記す 説明 説明して聞かせる 説明する 伝えている 伝える 筆を割く 片づける 報告してくる 要約する 列挙する
direct (translations)→ あからさまな あれこれ指図する くわえる ただちに なまなましい ひたむきな ふりむける ぽろりと まっすぐ まともな まともに むきつけの ズバリとものを言うことのできる タクトを揮う 一路 監修する 傾ける 形のある 向かって 向きを変える 合図をする 至上 射すくめる 取敢ず 集まる 真っ向からの 真一文字に 身をもって 促す 単刀直入に 注ぐ 直接の 直接まわす 明白な 明瞭な 有無を言わせぬ 誘導する 露骨に
discuss (translations)→ 〜に言及する 〜の話をする したためる 議論 議論する 語り合う 考察する 取り沙汰する 取り上げる 触れる 相談 調べ上げる 物議をかもす 論じあう 論じ合う 話し合う 話をする
exclaim (translations)→ ののしる ほめちぎる 叫びを発する 言ってやる 口々に賛嘆の声を発する 昂奮して言う 思わず叫ぶ 声を荒らげる 大きな声を出す 大声をあげる 嘆声を上げる 嘆息を洩らす
explain (translations)→ 〜について語る （何かの）せいにすれば説明がつく いいきかせる いいくるめる いいたてる いいわけ いいわけする いい立てる いって聞かせる おしえてやる おしえる きちんと説明する こたえる しきりに繰り返す なだめる わけを話す 一生懸命〜する 一通りのことを話す 解明される 解明する 教えて遣る 言いわけ 言い聞かせる 講釈する 事の次第を言って聞かせる 書いてある 申し開きする 世間に知らしめる 説く 説明がつく 説明してくれる 説明をくわえる 説明をつけくわえる 断る 納得させてくれる 不思議でない 弁明 明確にする 訳を話す 予防線を張る 理解する 理由をつけくわえる 話してきかせる 話して聞かせる
express (translations)→ 〜の意を表す あらわにする そそられる ぶちまける ぶち上げる 顔に浮かべる 見せる 現われている 口を利く 出す 相手に伝える 表に出す 表現 表現する 表明する 露にする
have (translations)→ ～にかかる 〜がある 〜ざるをえない 〜せずにすむ 〜なくてはならない 〜の持ち主なのだ 〜を持ち合わせている あがる あつらえる いられない おく おぼえる かかえている きっと けしかける これまでに〜 しかない すませる たずさえる だめだ ちらつかせる つかんでいる つくる てなみ できる とめおく とりつける ひそんでいる ひっぱりだす もちあわせ もともとは〜 もらう 握っている 握る 羽目になる 押えておく 確保する 貫く 寄せる 記録する 許す 経験する 見ぬいている 口をつける 持ち合わせ 持っている 手にしている 手には 手に入れる 拾う 宿る 招ぶ 乗っける 身につけている 生む 接する 前もって〜 相手にする 装備する 遭う 揃っている 帯びる 戴く 知っている 着ける 調べがつく 追いつめる 貼ってある 踏む 頭を占める 入っている 入る 悩まされる 把握する 破目になる 発見される 伴う 秘めている 備えている 不自由しない 付き合う 保管する 抱えている 抱える 抱く 味わう 儲ける 与えられた 用意してある 籠絡できる ...
imply (translations)→ 〜されれば〜は避けられない 〜という表情だ 〜と聞くと〜のような感じがする そこから起こる である ということができる ふきこむ ふくみがある ふりをする 暗示する 含みがある 思い込む 同じ
indicate (translations)→ 〜を指定する うかがわせる しるし ということである におわせる 好感をもつ 合図する 証左だ 場合である 身ぶりで伝える 宣する 提示する 読む 匂わせる 表情を見せる 明言する
insist (translations)→ 〜としつこく言う あくまで〜を持す いいはなつ いってきかない うむをいわせない かさねてきく ききなおす きっぱりとした口調で言う くいさがる くれぐれもいいおく ことさらに強調する しきりにすすめる したくてしょうがない しつこくすすめる つよくいいきかせる どうしても どうしてもという なおもいう もうひと押しする わざわざ 諌める 強いて 強い勧め 言い続ける 言い張って聞かない 言い訳をいう 固執する 口癖 再度お願いする 自説を曲げない 自説を固持する 執拗に〜する 執拗にくいさがる 承知しない 消えない 譲らない 食いさがる 食い下がる 折れない 断固申し込む 念押しにいう 黙らない
instruct (translations)→ いろいろおそわる 指示する 指示を出す 説示する 注意を与える
mention (translations)→ 〜のことに触れる 〜のことを言いだす 〜のことを口に出す 〜の名を口にしてみる 〜を口にする お耳に入れる せいにする つたえる ふれる ほのめかす 一言触れる 因果を含める 引き合いに出す 何か一言いう 何げなしに、話す 関係のもの 記述 挙がる 結びつける 言及致す 言葉をもちだす 口に出すこと 口の端にのぼる 述べ立てる 紹介 衝く 名をあげる 話に出す 話を切り出す
mouth (translations)→ お口 ささやく 河口 開口部 口の形でしめす 口の端 口もと 口をもごもごさせる 口元 口中 喉の奥 唇 声に出さずにそう言う 舌 吐き散らす
mutter (translations)→ いいかわす ぐずぐずならべる こそこそ耳うちをする つぶやく ひくい声で言う ひとりごちる ぼそぼそと言う ぼそりとつぶやく もごもごつぶやく モゴモゴいう 繰返す 言っている 口の中で言う 小さい声で言う 小さく吐き出す 小声でつげる 小声で詫びる 低く言う 低声で言う 呟く