次々に

●イディオム等

次々に: one by one 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 229

次々に世界の舞台上を通りすぎる: pass across the stage of the world ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 211

〜を次々に平らげる: consume ..., ..., ..., ... メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 226

インドの学生たちが、がんの診断方法を次々に説明していった: the Indian students one by one explained how best to diagnose this cancer ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 6

次々に現れる: be everywhere ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 364

いろんなことが次々に頭に浮かぶ: one thought keeps leading sb another オースター著 柴田元幸訳 『鍵のかかった部屋』(The New York Trilogy ) p. 76

次々に指令を下す: order this and that ハメット著 小鷹信光訳 『赤い収穫』(Red Harvest ) p. 180

次々に湧き起こる不安を打ち消す: smother one’s racing thoughts リーマン著 池央耿訳 『黒海奇襲作戦』(Torpedo Run ) p. 295