製品

widget

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

製品: manufactured goods サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 169

製品: manufactured product サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 168

家電製品の業界: the consumer-electronics business サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 190

〜というのが、この製品のうたい文句だ: it is called ... セーガン著 池央耿・高見浩訳 『コンタクト』(Contact ) p. 328

自社製品の総合カタログ: catalog of the various items one’s company offers プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 340

窯業製品：ceramic DictJuggler Dictionary

窯業製品の：ceramic DictJuggler Dictionary

化学製品恐怖症とは、化学物質を怖がる症状だ: Chemophobia is the fear of chemicals ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 6

〜の製品: come from ... サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 169

乳製品販売店：dairy DictJuggler Dictionary

乳製品販売業者：dairyman DictJuggler Dictionary

新製品の設計仕様: manufacturing design ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 92

ヨーロッパの自動車メーカーは製品の差別化に力を入れ、: the Europeans pioneered real product differentiation サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 277

個別の企業の製品に注目する: focus on the products offered by a particular company ヒーブラー著 高遠裕子訳 『ベスト・プラクティス』(Best Practices ) p. 22

あのばかみたいなゴム製品の装着に手間どった: had fumbled with that stupid latex thing トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 296

ガラス製品：glassware DictJuggler Dictionary

ガラス製品：glasswork DictJuggler Dictionary

金属製品：hardware DictJuggler Dictionary

そこから製品やサービスの好みの変化が起こる: imply changes in product and service ヒーブラー著 高遠裕子訳 『ベスト・プラクティス』(Best Practices ) p. 28

鉄製品：ironwork DictJuggler Dictionary

合板製品：laminate DictJuggler Dictionary

革製品：leatherwork DictJuggler Dictionary

網製品：netting DictJuggler Dictionary

いかにも東側の製品らしい華奢なペンナイフ: a wobbly tin penknife of obvious Eastern manufacture ル・カレ著 村上博基訳 『影の巡礼者』(The Secret Pilgrim ) p. 169

磁器製品：porcelain DictJuggler Dictionary

製品ライン：portfolio DictJuggler Dictionary

生の肉類や野菜などを製品材料にしている: process raw meat and vegetables 井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 180

製品を小道具として利用するタイプの広告：product placement DictJuggler Dictionary

製品レベルのコード：production code DictJuggler Dictionary

製品レベルの：production-grade DictJuggler Dictionary

製品を市場に出す: ship produce to market 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 160

主要製品：staple DictJuggler Dictionary

主要製品：staples DictJuggler Dictionary

複製品：takeoff DictJuggler Dictionary

USBメモリの製品名：ThumbDrive DictJuggler Dictionary

製品などとユーザーなどの接点：touchpoint DictJuggler Dictionary

製品保管所：warehouse DictJuggler Dictionary

すぐれた日本製品: well-made Japanese products サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 38

ああいった製品：widget DictJuggler Dictionary

代表的・典型的な製品：widget DictJuggler Dictionary

主力製品：workhorse DictJuggler Dictionary