筈だ

●イディオム等

筈だ: no doubt 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 215

〜する手筈だ: it is agreed that ... 三島由紀夫著 ウエザービー訳 『潮騒』(The Sound of Waves ) p. 37

そのかわり、〜する仕事が残されている筈だ: all that is left for sb is to do 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 12

〜してきた〜にも責任の一端はある筈だと、いいつのりたい: feel like arguing that sb bear some of responsibility for doing 瀬戸内晴美著 バイチマン訳 『夏の終り』(The End of Summer ) p. 102

〜の筈だ：naturally 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 326

（人には）何か、特別の運命がそなわっている筈だ: there must be a special destiny in store for sb 三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 19

〜な筈だ: well might be ... 宮沢賢治著 ジョン・ベスター訳 『虔十公園林』(Wild Cat and the Acorns and Other Stories ) p. 15