きつい の訳語→ arduous baleful bitter broad corrosive demanding explicit fierce good grave hard nasty painful palpable sharp sharply sharpness shattering strong stubborn tightly tough
ふける の訳語→ clear conduct deep engage measure proceed surfeit wear
険しい の訳語→ brooding difficult flinty harsh hostile sour wile-eyed
染める の訳語→ illuminate stain touch
沈んでいる の訳語→ calm melancholy under
