つく の訳語→ achieve attendance belong come cover dispose draw fill gather get have head hit imprint lean make man place prop put reach ride serve settle sit stick strike supply take
監視する の訳語→ know monitor police secure supervise watch
調べる の訳語→ breakdown check clear confirm count determine do examine extricate fish inventory learn look open probe process reference review search see shake sleuth study sus test track understand