安心感 の訳語→ comfort sanctuary security
確信 の訳語→ certain certainty certitude clarity confident conviction positivity sure surety
気持ち の訳語→ affection conscious courage craving desire emotion expectation feel feeling idea intention interest life love mentally mind mood need point sensation sense think thought urge
自信 の訳語→ believe ego faith self-assurance self-confidence triumph
自負 の訳語→ self-respect tympany
信頼 の訳語→ credence credibility reliance trust
打ち明け話 の訳語→ confession talk
度胸 の訳語→ ball bravery gumption nerve stone strength
内緒 の訳語→ confidential private
力 の訳語→ ability capacity clout convulsion dint dynamics effort energy enthusiasm feature force gift help influence marrow might muscle pith power pull reservoir resource use way will work