gym

スポーツ

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 395

体育の授業

ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 4

体育館

ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 4

●Idioms, etc.

as the clergyman’s stipend is only twenty pounds per annum: 何分にも牧師の給料が一年にわずか二十ポンドで Ｅ・ブロンテ著 大和資雄訳 『嵐が丘』(Wuthering Heights ) p. 33

no clergyman will undertake the duties of pastor: そこの住職を引き受ける僧侶は一人もない Ｅ・ブロンテ著 大和資雄訳 『嵐が丘』(Wuthering Heights ) p. 33

ride in gymkhana: 馬術競技会に出る ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 392

gymnasium：体育館 DictJuggler Dictionary

be a musclebound former gymnast: もと体操選手で筋骨たくましい トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 194

gymnastic：体操の DictJuggler Dictionary

be giving the most gymnastic performance of one’s: 元気いっぱい熱演をはじめる デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『別れのシナリオ』(Death Mask ) p. 120

gymnastics：体育 DictJuggler Dictionary

gymnastics：体操 DictJuggler Dictionary

gymnastics：体操競技 DictJuggler Dictionary

we climbed on the playground jungle gym: ジャングルジムに登ったり、... ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 1

when I told sb I had to go to the gym to get my equipment and stuff, that was a sheer lie: いろんな装具やなんかをとりに体育館へ行かなきゃなんないと言ったのも、あれはまっかな嘘だったんだ サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 28