Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 コ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
貧民 郎 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
poor†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 130

●Idioms, etc.

貧民窟の悪趣味なリア王: a bad King Lear on Skid Row デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『別れのシナリオ』(Death Mask ) p. 74
貧民階級の苦難: despair of poor 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 412
貧民街：ghetto DictJuggler Dictionary
貧民階級：poor 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 412
貧民街：slum DictJuggler Dictionary
貧民街を見物する：slum DictJuggler Dictionary
貧民窟：slum DictJuggler Dictionary
その理由は、貧民街の家主が家の修繕をせずに放置し、火事が起きれば喜んで保険金を受け取っていたことにあった: in part due to slumlords who let their buildings slide into disrepair and were all too happy to reap the insurance benefits when a fire tore through ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3
ツイート