× Q 翻訳類語辞典

引き受ける  

引きうける 引き取る 引き請ける 引取る 引受ける 引受る 引請ける 肩代 肩替り 肩替わり

保する 保証 請け合う 請合う

accept の訳語→ あまんじる うけとる うけ入れる うまくのみこむ かもしれない 飲む 鵜のみにする 鵜呑みにする 我慢出来る 改宗する 額面通り受けとる 甘んじる 思う 支配される 受ける 受け取る 受け入れる 受取る 順応する 招待を受ける 信じられる 信じる 信奉する 素直に喜ぶ 仲間として扱う 仲間と思う 注文する 通用する 認める 納得する 納得できる 拝命する 聞いてやる 抱き締める

agree の訳語→ あいづちを打つ あえて異をとなえない いい合う いう いなめない うなずく してもいいと言う そう思う その通りだと思う そんなとこだろうと言いあう なるほどとうなずく ひきうける ひきとる もっともだと思う わかる オーケーする 意見が一致する 意見の一致 異存がない 異論がない 応じる 加担する 確か 求めに応じる 共通の理解が成り立つ 決める 見解をまとめる 口をそろえている 口をそろえて言う 口をそろえる 口を合わせる 合う 合わせる 合槌を打つ 受けあう 衆議一決する 承諾する 承知する 折れる 双方で同意する 相槌をうつ 相槌を打つ 断れない 調子を合わせる 答える 同じる 同意 同意する 同感らしい言葉つきだ 否定しない 約する 約束 約束する 話がまとまる 話はきまる

attend の訳語→ かかる かけつける かけられる かしずく かよう きちんとこなす したがう ぞろぞろつらなる つきまとう はなつ 応える 介抱をする 顔をみせる 顔を出す 供奉する 謹聴する 済ませる 参列する 従う 出向く 世話を焼く 担当している 担当する 通う 片づける 立ち合う 列なる 列席する

care の訳語→ あずかる いい いたわり かまう こだわる する気がある たいせつ サービス メンテナンス 意を用いる 看護 管理 機嫌 気づかって 気にかける 気にする 気にとめる 気になる 気に入る 気持 苦しみ 元気 好き 好む 考える 祭る 仕事 思い入れが激しい 治療する 手はず 手入れ 準備 心にかけている 心にかける 心遣いをしめる 心配事 世話 大事 知る 注意 注意を払う 到れり 頓着 庇護 悲しんでいる 平気だ 片づく 魅せられる 夢中だ 夢中になる 面倒 問題だ 用心 養生

claim の訳語→ 〜と言いがかりをつけてくる と本人はいう 言わせれば いきまく うけとりにいく うそぶく したがる つっぱねる つながり ならべる よそおう 引きとる 確認する 掛け声 記す 求めている 迎えにきてくる 言い種 言い張る 言う 言うこと 語る 口でいう 資格 自称 自負している 自負する 自分でいう 自分のだと届け出る 自慢する 主張する 重み 述懐する 称する 申告する 宣言をやる 断言する 任じる 非難 標榜 本人が言う 明言

commit の訳語→ くわだてる さく 違反を犯す 演じる 関与する 強調する 実行に移す 手を染める 託す 投入する 頭にたたきこまれる 犯す 漏らす

handle の訳語→ 〜についていく あつかう いじくりまわす うまく処理する こなす さばく さわる じぶんでやれる ちゃんと対処する ひっかきまわす ふるう やる コック コントロールする ハンドル 扱い 扱う 運ぶ 果たされる 活かす 関係 計算する 使いこなす 使い込む 使用 手がかりになるもの 手がける 手にする 手に負う 手を下す 手綱さばき 処理する 切りまわす 切抜ける 操縦 対処する 耐える 担当者 統御する 反応 面倒をみる 面倒を見る 利用する 料理する 弄ばれる

provide の訳語→ 〜である となる あげる あてがう おく かける する つける である できる とる なる によって もたらす 援護 確保できる 期して 寄付 義務を果たす 教える 恵み 限定する 催す 持たせる 手配する 出す 出る 述べる 摂る 貸す 馳せる 提供する 提出する 渡す 都合がよい 備える 明らかにする 養う 留意する

underwrite の訳語→ ある物の下に書く ある物の末尾に書く いいかげんに書く の下に書く を承諾する 一定金額の保険を引き受ける 応募者のない部分を引き受ける 下部に書く 海上保険業を営む 寄付を承知する 記名承諾する 金銭的な面倒を見る 購入に同意する 支援する 支持する 支払いを承知する 署名して保険を引き受ける 署名する 同意して署名する 費用負担に同意する 費用負担を引き受ける 不十分な書き方をする 不十分な描写をする 保険の対象として危険を選択する 保険の対象として危険を評価する 保険業を営む 保険責務を負う 末尾に署名する 末尾に書く 裏書する

そのほかの「引き」で始まる語句・表現

引き 引きあける 引きあげた 引きあてる 引きかえて 引きこもっている 引きこもり 引きこもる 引きしめる 引きずっていく 引きずられる 引きずり込まれる 引きずる 引きたてる 引きだす 引きちぎれるみたいにずきずきする 引きつぐ 引きつけられる 引きつける 引きつづいて 引きつづき〜する 引きつづく 引きつらせる 引きつり 引きはがす 引きまわす 引きも切らず 引き上げる 引き下がる 引き下げ 引き下げる 引き下ろす 引き付ける 引き倒す 引き入れ口 引き写す 引き出し 引き出す 引き出すこと 引き出物 引き分け 引き切り 引き剥がす 引き剥ぎ 引き去った後は 引き取り手 引き取る 引き受けること 引き句 引き合い 引き合いに出す 引き合い人 引き合う 引き合せる 引き合わせ 引き合わせる 引き回す 引き寄せる 引き延ばされた 引き延ばし 引き延ばす 引き廻し 引き張る 引き当て 引き当てる 引き戻す 引き抜く 引き掛ける 引き揚げ 引き揚げる 引き揚げ船台 引き換える 引き換え証 引き摺り出す 引き摺り込む 引き摺る 引き攣った 引き攣り 引き攣れる 引き数 引き明け 引き替え 引き替える 引き札 引き比べる 引き渡し 引き渡す 引き渡せという 引き潮 引き物 引き留める 引き留めること 引き留めるもの 引き直す 引き立たせるもの 引き立つ 引き立て 引き立てて行く 引き立てる 引き算 引き結ぶ 引き継ぐ 引き続き 引き綱 引き締まった 引き締まる 引き締め 引き締める 引き縄釣りをする 引き船 引き落とす 引き裂かれた 引き裂く 引き裂くように 引き起こす 引き起こすこと 引き起す 引き越す 引き込まれてゆく 引き込み 引き込み式の 引き込み線 引き込み道 引き込む 引き返し 引き返して 引き返す 引き返すことのできる 引き退ける 引き連れて歩く 引き金 引き金になる 引き金をにぎると撃ちたくてたまらない 引き金を絞る 引き鉄 引き離す


ツイート