アテンション コンセントレーション 傾注 専心 注意 注意集中 耳目 視聴 集中
ガード 守る 守備 守護 差し固める 後見 心くばり 心配り 監視 看守 見る 見守る 見張る 視る 警備 警固 警守 警戒 警衛 警護 護る 護衛 防備 防衛 防護
benefit の訳語→ （人に）向かって お返し ご利益 たし 可能性 効果 好意 手当て 絶好の条件 働き 有益 理由
careful の訳語→ いけません つとめて できるだけ ひとつひとつに まめ わざわざ 意識する 可愛い 気をつける 計算を働かせて 細心さをもって 思慮深い 取扱いに気をつける 手厚い 周到に 慎む 慎重な 慎重に 節約な 大事に 丹念に 注意して 丁寧な 沈着冷静 入念な 油断しない 油断せずに 用心する 用心ぶり 養生 留意する 冷静 緻密で
care の訳語→ あずかる いい いたわり かまう こだわる する気がある たいせつ サービス メンテナンス 意を用いる 引き受ける 看護 管理 機嫌 気づかって 気にかける 気にする 気にとめる 気になる 気に入る 気持 苦しみ 元気 好き 好む 考える 祭る 仕事 思い入れが激しい 治療する 手はず 手入れ 準備 心にかけている 心にかける 心遣いをしめる 心配事 世話 大事 知る 注意を払う 到れり 頓着 念 庇護 悲しんでいる 平気だ 片づく 魅せられる 夢中だ 夢中になる 面倒 問題だ
caution の訳語→ たしなめる 小心な性格 慎ましく控えめに 慎重論 注意する
cautious の訳語→ おちついた そうっと 危うさがわかる 控え目ながら 周到な 慎重 用心しいしい
mindful の訳語→ 感じる 気持ちを常に汲んでやる
