Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
急行
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
dash
†
類
国
連
郎
G
訳
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 506
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
火事場へ急行する消防自動車:
a
fire
engine
at
full
cry
フルガム著 池央耿訳 『
人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ
』(
All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten
) p. 29
〜へ急行する:
duck
over
to
...
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 95
急行バス:flier
辞遊人辞書
急行列車:flier
辞遊人辞書
〜へ急行する:
go
right
to
...
ウッドワード著 染田屋・石山訳 『
司令官たち
』(
The Commanders
) p. 181
急行する:hie
辞遊人辞書
(場所へ)急行する:
hurry
out
to
...
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 395
「パシフィック型」急行旅客用蒸気機関車:Pacific
辞遊人辞書
急行する:rocket
辞遊人辞書
急行の停車駅としては小さいほうだ:
it
is
unexpectedly
small
station
for
an
express
stop
吉行淳之介著 ジョン・ベスター訳 『
暗室
』(
The Dark Room
) p. 122
ツイート