思いこんでいる

feel

カポーティ著 大澤薫訳 『草の竪琴』(The Grass Harp ) p. 71

●イディオム等

〜と思いこんでいる人の数もけっしてすくなくはない: there are a number of people who believe ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 184

この中に青銅がいると思いこんでいる: fancy contained bronzes マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の探索』(Dragonquest ) p. 182

〜とたやすく思いこんでいる: have taken it for granted that ... 竹山道雄著 ヒベット訳 『ビルマの竪琴』(Harp of Burma ) p. 45

一途に思いこんでいる: be so much in the grip of a fixed idea アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 99