導入

adopt

サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 73

change

サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 81

●イディオム等

人形の指にはボールソケットを導入すべきである: ball joints should be added to the fingers of dolls ミルハウザー著 柴田元幸訳 『イン・ザ・ペニー・アーケード』(In the Penny Arcade ) p. 28

ブリン・マーに子どもを通わせる親たちは、そんなことより学校自体の改善に資金を充てるべきだとしてバス通学制度の導入反対を押し通した: Bryn Mawr parents had successfully fought it off, arguing that the money was better spent improving the school itself ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 4

導入する：bring プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 308

システムの導入に立ち会う: help supervise the installation ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 484

導入する：incorporate サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 263

〜を導入する: be infuse with ... サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 75

「フレンドリー・サービス制度」を導入する: institute Friendly Serve Program ヒーブラー著 高遠裕子訳 『ベスト・プラクティス』(Best Practices ) p. 20

導入されたもの：intro 辞遊人辞書

導入部：intro 辞遊人辞書

AによるBの導入以前には：prior to B’s introduction of A 辞遊人辞書

導入的な事柄：prologue 辞遊人辞書

再導入する：reintroduce 辞遊人辞書