× Q 翻訳類語辞典

unconscionable  

けしからぬ の訳語→ blamed insolent

とてつもない の訳語→ extraordinary greatly numerous quixotic stupendous thundering wildest

過度の の訳語→ cowardice extreme much superlative ultra

途方もない の訳語→ egregious extravagant far-out gargantuan impossible leviathan monstrous nonsensical ridiculous sheer strong surprising tall wild

不合理な の訳語→ non unreasonable

不条理な の訳語→ absurd irrational Kafkaian

不当な の訳語→ gratuitous invidious undue unjustifiable unrighteous unwarrantable

無法な の訳語→ nefarious