Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
血管
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
blood vessel
   
向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 14
vein
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 328

●Idioms, etc.

血管に流れるアドレナリンに体が馴れる: adjust to the new adrenaline level フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 67
血管学:angiology DictJuggler Dictionary
血管腫:angioma DictJuggler Dictionary
血管がどくどくと音をたてている: a vein beats time スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 310
血管を浮かせる: strain blood vessels タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 39
心(臓)血管の:cardiovascular DictJuggler Dictionary
心臓血管に影響する:cardiovascular DictJuggler Dictionary
わたしのほうに向き直ると、関節の血管のあたりを指さしながら: She turned her back on the crowd, pointed with her other hand to the crook of her arm ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 11
血管などが臓器に接するくぼみ:hilum DictJuggler Dictionary
(人の)額の中央を走る血管: a vein in the center of one’s forehead スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 225
甲状腺血管:thyroid DictJuggler Dictionary
血管の:vascular DictJuggler Dictionary
ツイート