× Q 翻訳類語辞典

会う  

あう つどい合う 会す 会する 会合 会同 参集 寄り合う 寄り集まる 寄る 寄合う 逢う 集い合う 集う 集く 集まる 集会 集合 集合う 顔を合わせる

会遇 出あう 出くわす 出っくわす 出っ交す 出交す 出会 出会う 出会す 出合う 出逢う 巡りあう 巡り合う 巡合う 御目文字 搗ちあう 搗ち合う 搗合う 相見 相見る 臨む 落ちあう 落ち合う 落合う 逢着 遭う 遭逢 遭遇 際会 面会

お目にかかる お目に掛かる お目もじ お目文字 対面 対顔 御目にかかる 御目に掛かる 目見え 目見得

懸かる 懸る 掛かる 掛る 面晤

見あたる 見つける 見付ける

be の訳語→ 〜という境遇 にあたる にもなって に相当する の身だ の部類に入る の名に恥じない あり いらっしゃる こもる ございます すなわち〜なのだ つとめる とりおこなう なる もぐり込む よし 過ごす 居を占める 現に〜 行く 性質 成立する 占めている 存在 存在する 待機している 担う 通っている 呈する 等しい 年の頃、〜歳 赴任する 訪れている 立つ

greet の訳語→ あいさつする よろしくいう 挨拶 挨拶する 挨拶をする 一礼する 喜んで迎え入れる 迎える 口にする 向きあう 出迎える 叩く 平伏する 礼を返す

interview の訳語→ インタビュー インタビューする 会見 口頭試問 事情聴取 事情聴取が行われる 直接会って話をする 聞き出したこと

know の訳語→ いう いえる おぼえた おぼえる きく ご存じ すぐピンとくる たしかめる ちゃんとわかっている ちゃんと見抜く つかむ つきあい つき合いがある のみこむ はっきり意識する ぴんとくる みつける やる よく承知している わかっている わかる わきまえている ピンとくる 意味する 印象 解かる 確信する 覚える 学習済み 感じる 感づく 監視する 関知する 顔が利く 顔見知り 気がつく 気づく 記憶 経験 決まっている 見える 見てとる 見ぬいている 見る目を持っている 見知っている 見当 見分ける 悟る 考えている 察しがつく 察知する 思いつく 思う 耳に入る 自覚する 十分に承知している 承知 承知する 承知の上だ 消息 信じる 心当たりのある 心得がある 心得ている 心得る 親しむ 訊ねる 生い立ち 先刻呑みこんでいる 想像がつく 存じる 知っておく 知ってるんだよ 知りあう 知りつくす 知りぬく 知る 知れる 知恵にめぐまれる 知識がある 調べはついている 痛切に感じる 通じる 筒抜け 同然 入手する 納得できる 判断する 判明している 付き合いがある 分かる 分る 聞いたことがある 聞かずとも知れている 聞き及ぶ 聞く 味わう 明るい 面識 目に見えている 予期する 予感に胸を震わせる 予想する 予測する 予断する 理解する 歴然としている 嗅ぎつける ...

meeting の訳語→ あつまり インタヴュー ミーティング 逢瀬 会って 会議 会談 顔合せ 出会い 接触 打ち合わせ 対決 邂逅

meet の訳語→ あいびきする お目当て くちづけする そう たどる つきあう つきあわせる でくわす のぞきこむ ばったりと会う ばったり出くわす ぶつかる 果たす 会う折がある 会見する 迎えにいく 見た事のある顔 見ている 行きあう 合わせる 合流する 受ける 集まりをもつ 紹介される 相まみえる 相手にする 対処する 耐える 知り合う 払いきる 満たす 目にかかる 話す

reach の訳語→ あがってやってくる ある いたる かがむ からみつける きこえる くる こえる さぐる さしかかる たどりつく つかまる つく つないでもらう のばす のぼりつめる ひろがり もぐりこむ もたらされる ようやく ポスト リーチ 悪があがきする 開ける 勧める 陥る 帰る 響く 近く 近づく 四面楚歌 取り上げる 手がとどく 手が伸びる 手に取る 手に落ちる 手をかける 手をさしのべる 手をつける 手をのばす 手をやる 手を触れる 手を伸ばす 手を突っ込む 手を入れる 拾いあげる 出てくる 出る 上がる 触れる 伸ばす 浸す 染み渡る 達する 探りあてる 探る 知れわたる 突き止める 届く 届けられる 入りこむ 入りする 入る 入れる 飛びつく 漂ってくる 付近を通り過ぎる 無理をする 来る 落ちる 連絡がつく 連絡をつける 連絡をとる 腕をさしいれる

run の訳語→ 〜をはたらく あふれ出る いいようにする いちもくさんに走る いとなむ うごかす うろちょろする おかす かけずりまわる かける かけ足 かすめる すっとんでくる すっとんで行く ずらかる たたかう つっぱしる つづく とびかう とんでいく なくなる のびる はしる ひとっ走り やっていく やっている やってみる やってゆく わたる アイドリングする コロコロと 囲い 引く 運営 運営していく 営む 稼働させる 監督する 管理する 起伏する 牛耳る 駆けずりまわる 駆けだす 駆けていく 駆けぬける 駆けまわる 駆ける 駆け回る 駆け寄る 靴下の伝染病 掲載する 経営 経営する 減っている 合う 采配をふるう 錯綜する 仕掛ける 仕切る 使われている 姿を消させる 指揮をとる 失脚させる 疾駆する 疾走 実行される 取り仕切る 処理する 衝突する 進める 垂れている 水音 遂行する 生計を立てる 切りまわす 切りもりする 操縦する 操縦実技 走らせる 走りまわる 走る 続く 奪う 逐電する 追う 追突 通る 転がる 伝う 日報に出る 逃げる 逃げ惑う 逃亡 動かしている 動かす 突き倒す 突き当たる 敷く 撫でつける 撫でる 溶け出す 律する 流れる 連中 梳く

visit の訳語→ 〜を見物にいく いく うける おいで おこし おとずれる お見舞い くわえる やってくる 遠征する 押しかける 会いに行く 会ってくる 顔を見る 見舞いに行く 見舞う 現われる 向こうからくる 参りに行く 伺う 襲来する 出かける 出向く 出入りする 巡検 信徒訪問 体を運ぶ 宅へ出入りする 宅へ足が向く 敷居を跨ぐ 訪れる 訪問 訪問する 面会にいく 来訪者 立ち寄る 歴訪する

そのほかの「会う」で始まる語句・表現

会う人会う人 会う約束