appear の訳語→ あからさまに ありさまだ うわべ さらけだす ついている ぬっと現れる みたい みたいだ やって来る ようだ ように映る よぎる らしい わいて出る 一見 映る 押しかける 含む 眼に映る 顔に広がる 顔をして見せる 顔を出す 気がする 掲載 掲載される 見えます 見える 見かけ 見せる 見たところ〜だ 見た目 現れる 悟られる 座敷に出る 載る 姿に化す 姿をあらわす 姿をみせる 姿を見せる 思える 自分を〜に見せる 出て来る 装う 店頭に出る 登場する 当たり前 突破口 発表される 飛びこんでくる 浮かび上がる 目に映る 様子 様子である 来る
visit の訳語→ 〜を見物にいく いく うける おいで おこし おとずれる お見舞い くる くわえる やってくる 遠征する 会いに行く 会う 会ってくる 顔を見る 寄る 帰る 見舞いに行く 見舞う 現われる 向こうからくる 行く 参りに行く 伺う 襲来する 出かける 出向く 出入りする 巡検 信徒訪問 体を運ぶ 宅へ出入りする 宅へ足が向く 敷居を跨ぐ 訪れる 訪問 訪問する 面会 面会にいく 来訪者 歴訪する
立ちいたる 立ちいふるまい 立ちうごく 立ちさる 立ちすくむ 立ちなおる 立ちならぶ 立ちはだかる 立ちふさがる 立ちよる 立ち上がらせる 立ち上がり 立ち上がる 立ち上がること 立ち上げ段階の 立ち上げ金 立ち上る 立ち並ぶ 立ち会い場 立ち会い証人 立ち会う 立ち位置 立ち働く 立ち入った 立ち入ったことをきく 立ち入って聞いてみる 立ち入り 立ち入る 立ち動く 立ち勝る 立ち去りかねる様子をみせる 立ち去る 立ち台 立ち合う 立ち向かう 立ち塞る 立ち小便 立ち尽くす恰好になる 立ち居振舞い 立ち廻り 立ち廻る 立ち往生 立ち戻る 立ち所 立ち所に 立ち振舞う 立ち掛る 立ち昇る 立ち止まる 立ち消えになる 立ち消える 立ち混じる 立ち現われる 立ち留まる 立ち番 立ち直らす 立ち直り 立ち直る 立ち直るパワー 立ち眩み 立ち稽古 立ち聞く 立ち至る 立ち葵 立ち行く 立ち見席 立ち読みする 立ち込める 立ち返る 立ち退かせる 立ち退く 立ち錨の