Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

明るい  

うれしい ご機嫌 ハッピー 仕合せ 仕合わせ 喜ばしい 大喜び 嬉々たる 嬉しい 幸せ 幸福 御機嫌 心うれしい 心嬉しい 悦ばしい 愉しげ 楽しい 楽しげ 結集

慊焉たる 満足

不仕合せ 不仕合わせ 不幸 不幸せ 悲しい 薄倖 薄幸

か黒い まっ黒い ダーク 直黒 真っ黒 真っ黒い 黒い 白い 真っ白い 淡々しい 淡い 淡淡しい 暗い 薄黒い 黒っぽい

ざっくばらん まじめ まっ正直 まとも ストレート フランク 公明正大 卒直 単刀直入 堂々 堂堂 正直 率直 直ぐ 直截 真すぐ 真っすぐ 真っ正直 真っ直ぐ 真直 真直ぐ 真面 真面目 簡明直截 素直 質実

ぴかぴか 奕々たる 奕奕たる 明い 杲々たる 杲杲たる 炳たる 煌々たる 煌煌たる 皎々たる 皎たる 皎然たる 皎皎たる 皓々たる 皓皓たる 耿然たる 赫灼たる 赫然たる

鈍い

ルンルン 元気 溢れんばかり 活発 熱い

炎のように輝いて 燃えるよう 明か 深い 濃い サイケデリック けたたましい

快活 明朗 朗ら 朗らか 陽気

千倍

真っ赤 真赤 紅い 赤い 黄味がかった 多彩 消磁 多染性

増上慢 諤々 諤諤 残忍 ありのまま 単純 明白 易しい 簡単 鋭い

多望 希望的 有望 有為 末たのもしい 末頼もしい 洋々たる 洋洋たる 頼もしい

さい先 さい先のよい 縁起のよい

蛍光を放つ 蛍光性の 白熱した 白熱光を発する リン光

晴々しい 晴れやか 晴れ晴れしい 晴晴しい

楽観的

明らか

うす暗い 幽々たる 幽幽たる 暗晦 暗然たる 暗黒 薄ぐらい 薄暗い 闇黒 靉靆たる

こうごうしい 崇高 神々しい 神神しい 荘厳

明るさ

例外的 優長 格別 特別 特異 異例 破格 素晴しい 素晴らしい 莫大 非常 すごい すてき すばらしい ファンタスティック ワンダフル 凄い 最高 目ざましい 目覚しい 目覚ましい 素敵 素適 見事 驚異的 恐ろしい おっきい どえらい ど偉い めちゃめちゃ 偉い 大きい 巨なる 目茶目茶 著しい 豪い 重大 珍しい 異常 非凡 出色 異様 異色 スペシャル 霊験あらたか

brightly の訳語→ あかあかと あざやかに あっさり きらきらと にこにこ にこやかに にっこり まぶしく らんらんと 快活に 気をきかせて 元気よく 色とりどりの 派手な 明るい声で 明るく 目にも鮮やかな 皎皎と

brightness の訳語→ 晴れ間

cheerful の訳語→ あっけらかんと いつにない うれしそうに うれしそうにしてる にぎやかな にこやか はしゃぐ はずんでいる はれやか 華やかな 快い 快活な 楽天的な 活発な 機嫌 気持ちのいい 居心地よく 景気のいい 元気がよい 晴れやかな 爽快 賑やかで 賑やかに 浮き浮きしている 浮き浮きする 明朗な 陽気で 陽気な

cheery の訳語→ なごやかな 陽気さにあふれた

expansive の訳語→ 愛想のよい 充実したような 尊大な自己をむきだしにした 大言壮語調

friendly の訳語→ あいさつがわりの うちとけて おだやか おだやかな それとなく たのもしい つきあいやすい人間 なじみの なつかしく ねぎらいの ひとなつっこい やさしい 愛想のいい 愛想よく 扱いの容易な 機嫌が良くて 気さくな 敬愛する 言うことをよくきく 好意をふくむ 好意的な 使い勝手のよい 柔和な 心をなごませるような 心温まるもの 親しげ 親しげに 親しげに言葉を交わす 親しさにあふれる 親しみのこもった 親しみを示す 親愛の情 人なつこい 人なつこくて 人なつこそうな 人なつっこい 人好きのする 打ちとけて 打ち解けた 知合の 仲がいい 味方の 無礼講 友だちだと思う 友好

gay の訳語→ 同性愛者 賑やか 賑やかで陽気に

good の訳語→ いい子にしてる うまいこと おめでたい けっこう しっかりしている そう たっぷり ていねい なじみ まず もってこい ようく よくする れっきとした プラスになる 一流 格好の 楽な気持ち 気の合う 近しい 言うことをきく 好ましい 高級な 旨い 充実している 助けになる 丈夫な 申し分ない 正装 正当な 惜しい 絶好の 善である 善玉 善人 善良 善良な 善良なる 素直な 相当の 憎めない 大したもの 大事な 大丈夫 仲良く 忠実な 調子のよい 長けている 痛快 通用する 的を射ている 適切な 都合のよいことだ 当意即妙の 堂々とした 堂に入ってる 得な 得意で 熱心な 納得のいく 派手に 抜群 微笑ましい 富む 負傷していない 物知り 聞き分けのいい 便利だ 万々歳 芳しい 豊作の 味方 模範的 役立つ 愉快な 優しく 優れた 優秀 優秀だ 優秀な 有望な 有力な 裕福な 予定どおり 要領よく 利点 立派 立派な 立派な態度 立派に 良い 良策 良心的な 老練な 腕きき 腕のいい 腕のたつ 腕の立つ ...

jolly の訳語→ せいぜい とても よき よくよく バッチリ 愛想がいい 元気だ 大いに

know の訳語→ いう いえる おぼえた おぼえる きく ご存じ すぐピンとくる たしかめる ちゃんとわかっている ちゃんと見抜く つかむ つきあい つき合いがある のみこむ はっきり意識する ぴんとくる みつける やる よく承知している わかっている わかる わきまえている ピンとくる 意味する 印象 会う 解かる 確信する 覚える 学習済み 感じる 感づく 監視する 関知する 顔が利く 顔見知り 気がつく 気づく 記憶 経験 決まっている 見える 見てとる 見ぬいている 見る目を持っている 見知っている 見当 見分ける 悟る 考えている 察しがつく 察知する 思いつく 思う 耳に入る 自覚する 十分に承知している 承知 承知する 承知の上だ 消息 信じる 心当たりのある 心得がある 心得ている 心得る 親しむ 訊ねる 生い立ち 先刻呑みこんでいる 想像がつく 存じる 知っておく 知ってるんだよ 知りあう 知りつくす 知りぬく 知る 知れる 知恵にめぐまれる 知識がある 調べはついている 痛切に感じる 通じる 筒抜け 同然 入手する 納得できる 判断する 判明している 付き合いがある 分かる 分る 聞いたことがある 聞かずとも知れている 聞き及ぶ 聞く 味わう 面識 目に見えている 予期する 予感に胸を震わせる 予想する 予測する 予断する 理解する 理解できる 歴然としている 嗅ぎつける ...

light の訳語→ あかり あっさりした いくぶん いそいで〜を出る いろどる うきうき お座なりの かるく すっきり たく ちらちらと つける ともる ふんわりと フワフワと ヘッドライト ライト ランプ 火をつける 角度 観点 閑散だ 顔を輝かせる 希望の光 気の利いた 輝かせる 輝き 輝く 軽く 軽口の 悟り 光がある 光り 細やかな 弱い 取り出す 少し 照らしだす 照らし出す 照明 照明装置 信号 身軽 人目につく 吹かす 多少の 淡い色の 電気 電球 電灯 灯り 灯火 燈火 燃え上がらせる 白っぽいもの 薄手の 飛びまわる 文句を言う 柄が小さい 明かり 霊的な光

optimistic の訳語→ 何だか明るい 楽観的な 気分も前向き 平気

outgoing の訳語→ 社交的な人柄だ 人見知りしない 積極的

positive の訳語→ いい いえるもの ほんとうの プラス ポジティブな 悪質の 確かな 確たる 確実な 確信している 具体的 具体的な 決定的 肯定的な面 主張 積極的に 前向きな 断固とした 明白な 良き 烈火のごとき

radiant の訳語→ いっそう輝きを増す パッと輝く 顔を輝かせている 輝くばかりに 斬新な 晴れ晴れ 相好を崩している

reveal の訳語→ 〜を公表する 〜を打ち明ける あきらかになる あけ渡す あばき出す あらわれる うかがう かいま見せる けどられる さらけだす のぞく のほどがわかる ばらす ばれる ぼろ むきだしにされる むきだしになる むきだす 一目でわかる 窺わせる 開けて見せる 垣間見せる 教えてくれる 見つけだす 告白 晒しものにする 写し出す 打ちあける 打ち明ける 土があらわれる 表面にあらわす 物語る 聞かせる 報じる 明かす 明らかになる 露呈する 漏洩する 話す

sweet の訳語→ ありがたい いとしい うれしさ おいしく かぐわしい かわいい さわやかな たおやかな だるい とろけそうな やさしい性格 やさしく やわらかい 愛くるしい 愛らしい 甘ったるい 甘美な 泣かせる 最愛の 小気味のいい 親身な 性格がいい 体裁のいい 誰にでも愛想よく 美しい 美人 睦言 優しい 優雅な 落ち着いて

明るい展望を約束している 明るく 明るくなること 明るく実っている 明るく笑いとばす 明るく陽気に 明るさ 明るさをとり戻す 明るみ 明るみに出る


ツイート