quota

とれ高

安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 12

必要な回数

メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 144

●イディオム等

by the time the Stewarts got there, the quotas had apparently been abolished: ステュワート家が引っ越すときにはその決まりは廃止されていたようだ ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 2

be heavily spiced with names and quotations: 人名やら引用句やらがやたらとばらまかれている 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 139

include the quotation: ことばが引用される ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 30

quotation：引用 辞遊人辞書

a quotation sb could use: こんなときにぴったりな言葉 アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『フランクフルトへの乗客』(Passenger to Frankfurt ) p. 206