Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
報告を受ける
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
brief
†
類
国
連
郎
G
訳
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 138
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
(人から)驚くような報告を受ける:
hear
astonishing
news
from
sb
遠藤周作著 ジョンストン訳 『
沈黙
』(
Silence
) p. 50
おおよその報告を受ける:
get
a
more
or
less
complete
report
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 340
コンゴ民主共和国の首都キンシャサでは、エボラ出血熱がキクウィトの街で大流行しているという報告を、閣僚たちが受けていた:
the
ministers
in
Kinshasa
,
the
capital
of
DR
Congo
,
heard
that
there
was
an
Ebola
outbreak
in
the
city
of
Kitwik
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『
FACTFULNESS(ファクトフルネス)
』(
Factfulness
) chap. 10
〜から〜という報告を受ける:
tell
sb
that
...
遠藤周作著 ジョンストン訳 『
沈黙
』(
Silence
) p. 8
ツイート