すばらしく の訳語→ brilliantly glamour gloriously good unbelievably
恐るべき の訳語→ fantastic frightening horrendous scary terrible
見事な の訳語→ beautifully big brilliant clear fine great impressive magnificent matronly moving nice nicely pretty remarkable remarkably ripe slashing splendid startling talented