おどろくほど の訳語→ appallingly splendidly surprisingly
すばらしく の訳語→ brilliantly glamour gloriously good wondrous
