賢明な の訳語→ better clever farsighted good oracular plausible reasonable sensibly smart wise
巧みな の訳語→ ingenious skilful skilled tactful
高度な の訳語→ difficult higher rarefied technically
趣味のいい の訳語→ neat tasteful tastefully
世故にたけた の訳語→ street-smart worldly
知的な の訳語→ highbrow intellectual intelligent