とびあがる の訳語→ spring start
とびだす の訳語→ charge fly leap spray step tear
とぶ の訳語→ earn hurry rattle
はじける の訳語→ explode fizzle glow go
はずれる の訳語→ astray yield
はねる の訳語→ break hit pick splash up
仰天する の訳語→ amaze astonish freak horrify surprised terrify
殺到する の訳語→ bombard swarm
跳ねる の訳語→ bounce ricochet
跳ぶ の訳語→ jumping
迫る の訳語→ approach ask close come fall get insist press push weigh
飛びつく の訳語→ pounce reach
jumpy
