おだやかな の訳語→ friendly gentle mild nice politely quiet soft softly
きらびやかな の訳語→ beauty brilliant glittering glitzy
すてきな の訳語→ beautiful grand lovely prominent smashing splendidly super
ハンサム の訳語→ cute good-looking handsomeness hansom nice-looking pretty
自慢の の訳語→ admirably clever flawless treasured
美しい の訳語→ attractive crisp elegant enchanting graceful idyllic moving pleasant scenic splendid striking sweet
魅力的な の訳語→ alluring arresting charm charming dazzling engaging seemly zingy