過ち の訳語→ misdeed misdemeanor mistake wrong
欠陥 の訳語→ defectiveness deficiency deformity problem
挫折 の訳語→ bafflement checkmate frustration shipwreck
失態 の訳語→ blunder downer embarrassment
失敗 の訳語→ blowout boo-boo demise dud fatality flat fluke misfire washout
障害 の訳語→ block bottleneck disability disorder foe hazard illness interfere obstacle setback snag steeplechase takeoff trouble
衰退 の訳語→ declination decline degeneracy ebb entropy retreat
責任 の訳語→ accomplice accountability affair blame charge dereliction fault nevermind obligation onus price rap responsibility responsible
不手際 の訳語→ discomfort incompetence
放棄 の訳語→ abandonment abjuration discard repudiation stop waiver