陪審員

juror

DictJuggler Dictionary

jury

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 104

juryman

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

無条件で陪審員の同情を買うところがない: there is nothing to trigger automatic compassion in the hearts of the jurors フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 32

陪審員たちの合議がはじまる: the jury turn to consider ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 134

いままで（人が）陪審員に合せて仕立て上げてきた服: the whole suit of clothes sb have fitted on the jury ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 133

陪審員に向かって未亡人や遺児の窮境を述べたてて: prate to juries about the misery of the widows and orphans トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 151

陪審員になる: sit on the jury デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 164