きっかい けったい へんてこ 一種異様 不可思議 可笑しい 可笑しげ 変 変ちき 変てこ 変わった 変梃 変梃りん 奇 奇々怪々 奇っ怪 奇体 奇奇怪怪 奇妙 奇怪 奇態 奇矯 妖しい 妖しげ 妙 妙ちき 妙ちきりん 怪しい 怪しげ 怪奇 怪態 怪異 新奇 物珍しい 特別 珍奇 珍妙 異常 異様 突飛 面妖 風変わり
ミステリアス ミステーリアス 幻妖 幻怪 神妙 神秘 神秘的 霊び 霊妙
ファンタスティック おかしい 可笑しな 変ちきりん 変ちくりん 変てこりん 奇異 妙ちくりん 妙竹林 風変り 不気味 珍 珍しい
ミラクル 奇跡 奇蹟 神わざ 神変 神業 霊異 霊験 験 驚異
霊的 うす気味悪い きみ悪い こきみ悪い この世のものとは思えない 小気味悪い 底気味わるい 底気味悪い 気味わるい 気味悪い 無気味 薄気味悪い 魔法的 メタフィジカル 形而上的 超自然的 非自然的
curious (translations)→ 〜したい いぶかしむ うさん臭い お節介 こっけいな どうしても気にかかる どこか〜なもの なにかに惹かれた ふしぎで 怪訝そうな 関心をそそられる 関心を持つ 奇妙な 気になって 貴重な 興味を抱く 興味深い 見ておきたい 幻妙な 好奇の 好奇心 好奇心をかきたててやまない 思いがけない 人をくった 数奇な 知りたがる 知りたくてたまらない 珍しいものを見るような 不思議な 不審そうな 不審そうに 風変りな 物見高い 癖がある 妙ちきりんな 妙な 妙に 夢中になる 面白い 面白い話をきいた 腑に落ちない
impressive (translations)→ いかにも魁偉な いかにも大げさな いかめしい いっぱしの おつな たいしたものだ たいそうな どっしりとした ものすごい 偉大 印象的な 引けを取らない 感心だ 感動する 巨大な 驚くほど 驚異的な 見事な 好意を抱かせない 豪華 重味がある 申し分ない 大したものだな 大したものである 大変なものです 堂々たる 堂々とした 風采の上がる 頼もしい 麗々しい
marvel (translations)→ いかにもと思う いぶかる おどろきあやしむ おどろき怪しむ たいしたものだと思う ふしぎだ ほとほとあきれる 感嘆する 恐れ入る 驚く 最大の 舌を巻く 不思議なくらいだ 魔術師
mysterious (translations)→ あやしい いかがわしい おののき とかく謎に満ちた どこだかわからない なぜか なんだかえたいのしれない わけのわからない フクザツな 淫靡 為体の知れぬ 一風変わった 何とも説明しようもない 何とも知れぬ 奇妙に 見知らぬ 原因不明の 自分でもいぶかしいほど 神秘的な感じをただよわせた 正体のわからぬ 得体の知れない 得体の知れぬ 謎に満ちた 謎の 謎の男 謎めいた 謎めかす 不可解の 不審な 魔法の 味な 妙な手紙だ 要領をえない 理由のわからない
odd (translations)→ あてにならない うさんくさい おかしな おかしなこと きょとんとした ぎごちない じつに奇妙な ただならぬ ちぐはぐな とんでもない にやにや ふしぎ ふしぎな ふとした 意外な 異様な 異様に 一種特別の 運命 何 何故か 怪訝な 確率 間の悪さを感じる 奇矯な 奇嬌な 吸いのこしの 筋違いもいいところ 思いだしたように 思ひがけない 数 中途半端な 珍妙な 的はずれな 不穏当 不思議に 変てこな 変な 変わっている 変人 妙てけれんの 妙な感じの 様子が変
puzzle (translations)→ けげんそうに こんぐらかる たじろぐ はかりかねる はめ絵 まごつく めんくらう パズル 意味をはかりかねる 煙に巻く 何かしらという顔をする 解せない 怪訝に思う 割り切れない 驚かされる 懸命に考え続ける 見当もつかない 狐につままれる 考えあぐねる 合点がゆかぬ 心に引っかかる 頭をひねっている 頭をひねる 謎々 面くらう
remarkable (translations)→ あまりにもよく うまい うるさい しっくりしたものを感じさせる すばらしい びっくりする びっくりするほど ふつうじゃない めざましい 意想外 意味深い 驚くばかりの 驚くべき 驚くべきことだ 驚異的だ 敬意に値する 思いもよらない 上々 人にすぐれた 人目を惹く 千載一遇の 素晴らしい 相当なもの 相当の 大した 大変な 卓抜な 得がたい 特徴的な 特別なこと 並たいていのことではない 明らかに 目につく 瞠目すべき
strangeness (translations)→ しっくりしない ふしぎがりよう
strange (translations)→ あたまをかかえた あやしいもの ありきたりでない いぶかしく おかしなもの それが妙なの とっぴな どうにもわけのわからない どこか不自然な なじみのない なんだかわけのわからない奇妙な なんともいえない へんに 異 異郷 異質さ 異色だ 一種異様な 嘘のようだ 何ともいえぬ 何とも名状し難い 奇怪な 奇妙きてれつ 奇妙なめぐり合わせだ 筋の通らない 見たこともない 見も知らない 見慣れない 見知らぬ土地の 言いようのない 醜い 勝手の分からない 常ならぬ 新しい 人と違う 尋常ではない 全然ちがう 知らない 注目に値する 珍奇な 謎のような 不可解な 不可思議な 不思議な人物 不自然 不釣り合いな 風変わりな 別世界 変な趣味がある 変に 妙なこと 妙な気分 無理もない 訝しい
surprised (translations)→ なるほど ふよういな 唖然とした 唖然としてしまう 意外 意外に思う 疑う 驚いた 驚ろいて 驚嘆する 仰天する 度肝を抜かれたような 唐突に
surprise (translations)→ あきれる あっけにとらせる あっといわせるような行動 おどろいた様子 おどろき おどろきの色 おどろく おやと思う おやと思わせる たまげる だしぬけ とっさに感じた とっておきのお楽しみ はっとさせる はっとする ばあ 唖然と 案外 意外だ 意外な事の成行き 意外な反応を示す 意外性 意表をつく 楽しみ 奇襲 虚をつかれる 胸を衝く 驚いたこと 驚いた顔つき 驚きである 驚愕 驚愕の色 掘出物 思いがけない番狂わせ 当てが外れる 抜き打ち 眉を寄せて 不意打ち 不意打ちをかける 不意打ちを食らわすこと 不審に思う 呆れた様子 呆れる 呆気にとられる 予想外の 予想外のこと 裏をかく 愕然とする 茫然自失 騙し打ち
surprising (translations)→ あっと思わせる どきっとするような 意外に 思いがけないような 思ってもみなかった 途方もない 柄に似合わぬ
wonder (translations)→ ～なんじゃないか 〜かな、って思う あきれ返る あらぬことを考える うかがう うたぐる おびえる かね きょろきょろする ただいぶかるばかりだ だろうか ちょっと不審に思う つい考えてしまう つくづく考える とまどう どう考えても解せない なんで〜かしら の ふしぎな気になる ふしぎな気持に襲われる ふと考える ふと思う ぼんやりと考える わからない わからなくなる わかりかけていながらもう一歩のところで判然としないもどかしさ 唖然 一級品 怪訝でならない 勘ぐる 感心 感動 危ぶむ気持ちが起きる 危惧する 気がかり 気にかかる 気にかける 気になってならない 気になる 気をもむ 気を揉む 気んなってしょうがねえ 記憶を探る 疑念を捨て去ることができない 疑問がおこる 疑問が頭にうかぶ 疑問に襲われる 疑問をいだく 疑問をもつ 疑問をわかす 疑問を持つ 疑問を抱く 興味がある 驚きの色 屈託する 恵み 御不審 考えてしまう 考える 賛嘆する 賛嘆の思い 思いあぐねる 思いをする 思いを巡らせる 思いを馳せる 思い巡らす 思う 思案する 思案に暮れる 自分ながらふしぎだ 自問する 首をかしげざるをえない 首をかしげずにはいられない 首をかしげる 首をひねる 首を傾ける 首を傾げる 小首をかしげる 省みる 想像する 頭を悩ます 内心首をかしげる 入道 悩む 判然としない 不思議さ 不思議な衝動 物珍しさ 夢見る 目を瞠る驚き 問いかける 理解 理由をつかみかねる
