× Q 翻訳訳語辞典
analytical   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
研究的に
   
be curious in an impersonal and analytical way: 好奇心が(人の)心に向って研究的に働き掛ける 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 21
分析力ある
   
a careful and thoroughly analytical mind: 緻密で非常な分析力ある頭脳 クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 421

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

mental features discoursed of as the analytical: 通常、分析的と称せられている精神機能