「den mother」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

den mother 郎国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
母親 †

類国連郎Ｇ訳

プリンプトン著芝山幹郎訳『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 137

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

as well as I know my mother’s maiden name: 火をみるよりスティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 14

take up the burdens of motherhood: 母親の重荷をかわって担うル・カレ著村上博基訳『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 40

share with one’s mother a tendency toward the excessive: 感情が往々にして度を越すのは母親譲りだミルハウザー著柴田元幸訳『イン・ザ・ペニー・アーケード』(In the Penny Arcade ) p. 113