意味がわからない

blank

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 76

●イディオム等

意味がわからない: the words do not quite register フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 476

まるっきり意味がわからない: be absolutely ignorant of the language オローク著 芝山幹郎訳 『楽しい地獄旅行』(Holidays in Hell ) p. 271

（人に対して）意味がわからない激しい怒りを感じている: have a fierce, poorly differentiated anger against sb ニコルソン著 宮脇孝雄訳 『食物連鎖』(The Food Chain ) p. 212

〜してるなんて、よく意味がわからない: do not see much point in doing プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 216