あさましい の訳語→ cheep gamy ignoble
こっぴどく の訳語→ heavily rough terrible unmercifully
どうしようもない の訳語→ awful bloody broken bushwah confoundedly desperate extremely fuckin’ great helpless hopeless howling nasty sheer stick tight total
出来の悪い の訳語→ bad dense poor
悲哀 の訳語→ grief pathos sad woe
