ていねいに の訳語→ accurately carefully courteously methodically precisely
のろのろと の訳語→ cautiously slow slowly wearily
やっと の訳語→ anyway before begin belatedly eventually exactly finally good great just last now only so soon then where
ようやく の訳語→ barely fully gradually nearly rare reach reluctantly scarcely somehow till until
