むしろ の訳語→ actually almost even indeed instead more mostly only possibly quite rather relatively so somehow somewhat
快く の訳語→ readily well willingly
喜んで の訳語→ fully happily happy pleasure willing
嬉しい の訳語→ comforting dear delight glad good happiness joy like please satisfaction
進んで の訳語→ gladly gracious onwards voluntary willingness
熱心な の訳語→ alert attentive committed dedicated diligent enthusiasm fervent inspired intense passionate practicing seriously sharp wedded zealous zestful